In diesem Eingabebereich können Sie neue Stammdaten anlegen und die Bezeichnungen bestehender Stammdaten ändern.
Key:
Geben Sie einen eindeutigen Wert für diesen Eintrag ein. Dieser Wert kann nach der Speicherung nicht mehr geändert werden.
Alle Sprachen:
Sollte in einer Sprache, keine Beziehung eingegeben werden, wird Ihnen immer die Beziehung aus "Alle Sprachen" angezeigt.
Deutsch/Englisch/...:
Pflegen Sie hier die deutsche bzw. englische Bezeichnung des Eintrags.
Hinweis: Hier werden alle Sprachen angezeigt, die in JTheseus angelegt wurden. Sie können also bei der Anlage von Beziehungen immer alle vorhanden Sprachen mit den entsprechenden Übersetzungen füllen.
Speichern:
Mit Klick auf "Speichern" wird der Eintrag bzw. dessen Änderung in die Tabelle auf dieser Seite übernommen.
Abbruch:
Mit Klick auf "Abbruch" wird die Neuanlage bzw. Änderung des Eintrags beendet ohne diese zu speichern.