Um einen Eintrag in einer Stammdaten-Tabelle in eine andere Sprache zu übersetzten, muss dieser zunächst in der entsprechenden Tabelle markiert werden. Anschließend können Sie den markierten Eintrag durch einen Klick auf den Button "Edit alle Sprachen" bearbeiten. Dafür öffnet sich ein neues Fenster, indem Sie die anzuzeigende Bezeichnung des Eintrags in alle im System angelegten Sprachen übersetzten können.
Bedeutung der einzelnen Spalten
Sprache
In dieser Spalte werden alle zur Verfügung stehenden Sprachen angezeigt.
Text
In diesem Textfeld können Sie die in der jeweiligen Sprachvariante anzuzeigende Bezeichnung bearbeiten.
|
Zuletzt geändert am 08.04.2010 17:27 von Marion Rösler
|
|